Yes The Void podcast: Martin Kageling

Een interview met dichter Martin Kageling, die onlangs debuteerde met de bundel SPECTRUM.

Drie gedichten

Drie gedichten van de Syrische dichter Abdul Karim Al-Ahmad, in de vertaling van Djûke Poppinga. Met dank aan Uitgeverij Jurgen Maas.

Harm Onyx

A live performance of the sound piece Harm Onyx by Lesteria, recorded in Paris, 2022. Harm Onyx is from Lesteria’s debut EP, Voca Me, originally released in 2018 by 1 ep par jour records in Paris, France.

The Golden Mechanical Horse

The Golden Mechanical Horse (2020), by Adrian Landon.

SPECTRUM

SPECTRUM is verschenen, een verzameling gedichten van Martin Kageling. Met deze publicatie heeft een bijzonder verborgen oeuvre eindelijk het licht gezien. Yes The Void publiceert het titelgedicht. (Ontwerp omslag: Ricco van Nierop).

Tallulah Sits Beside Me on the Banks of the Cahaba River and Sneers,What the Devil’s in This God-Awful Call to “Roll Tide”?

A poem from Loving Tallulah Bankhead by Carrie Chappell. Illustration (from the book) by Lauren Patterson.

All I Ever Wanted

A series of pictures by Dutch artist Hester Scheurwater. Under the guise of self-portraits, Hester Scheurwater investigates and critiques the role of woman as a sex object. What happens when a woman takes on the role of representing herself and other women? See more work on her Instagram.

Over het meten van frequenties

Het openingsgedicht uit de nieuwe bundel van Estelle Boelsma, Snijpunt van regen. De bundel (à 15 euro, excl. verzendkosten) is te bestellen door een mailtje te sturen naar cixelsydium {at} gmail (dot) com.

Papa was a rolling stone

A new poem by Alara Adilow.